Вспомогательные вещества: гидрофильная основа, стабилизированная 13.8% (по объему) этанолом.

Состав гидрофильной основы: эмульгирующий цетилстеариловый спирт - 8.007 г, парафин жидкий - 9.342 г, вазелин белый - 9.342 г, вода - 60.579 г, этанол 96% (по объему) - 9.335 г.

Мазь для наружного применения гомеопатическая от белого до желтовато- или розовато-белого цвета, со слабым характерным запахом; не должно ощущаться прогорклого запаха.

Многокомпонентный гомеопатический препарат, действие которого обусловлено компонентами, входящими в его состав.

В комплексной терапии воспалительных заболеваний различных органов и тканей, особенно опорно-двигательного аппарата (в т.ч. тендовагинит, бурсит, стилоидит, эпикондилит, периартрит) и посттравматических состояний (отек мягких тканей после операции, вывихи, растяжения).

повышенная индивидуальная чувствительность к компонентам препарата:

• известная повышенная чувствительность к тысячелистнику обыкновенному, ромашке аптечной, ноготкам лекарственным, маргаритке многолетней, эхинацее, арнике горной или иным растениям семейства сложноцветных;
• повышенная чувствительность к эмульгирующему цетилстеариловому спирту;

туберкулез, лейкозы, коллагенозы, рассеянный склероз, синдром приобретенного иммунного дефицита, вирус иммунодефицита человека и другие аутоиммунные заболевания;

детский возраст до 3 лет (в связи с недостаточностью клинических данных).

Применение препарата возможно, если ожидаемая польза для матери превышает потенциальный риск для плода и ребенка. Необходима консультация врача.

Местно, если не прописано иначе, детям от 3 лет и взрослым достаточное количество мази наносят тонким слоем на кожу болезненных областей тела и втирают легкими движениями 2–3 раза в день. Возможно наложение мазевой повязки.

Курс лечения при посттравматических состояниях — 2 недели и более, при воспалительных заболеваниях — не менее 3–4 недель.

При применении мази в отдельных случаях могут наблюдаться реакции повышенной чувствительности (кожные аллергические реакции). При обнаружении побочных эффектов, в т.ч. неописанных в инструкции, следует прекратить прием препарата и проконсультироваться с врачом.

Применение гомеопатических препаратов не исключает лечение другими лекарственными средствами.

Случаи передозировки до настоящего времени не были зарегистрированы.

1. Для повышения эффективности лечения рекомендуется применение различных лекарственных форм Траумель^® С (например, мазь, капли или таблетки и раствор для внутримышечного и околосуставного введения).

2. При приеме гомеопатических лекарственных средств могут временно обостряться имеющиеся симптомы (первичное ухудшение). В этом случае следует прекратить прием препарата и проконсультироваться с врачом. При нарушении кожных покровов и кожных заболеваниях мазь следует применять после консультации с врачом.

3. Беречь от перегрева. Тубу следует закрывать сразу после применения препарата.

Влияние на способность управлять транспортными средствами и работать с механизмами. Не влияет.

(на 1 таблетку): Активные компоненты: Arnica montana (Aрникамонтана) D2 15 мг, Calendula officinalis (Календула оффициналис) D2 15 мг, Hamamelis virginiana (Гамамелис виргиниана) D2 15 мг,Achillea millefolium (Ахиллея миллефолиум) D3 15 мг, Atropabella-donna (Атропа белла-донна) D4 75 мг, Aconitum napellus(Аконитум напеллус) D3 30 мг, Mercurius solubilis Hahnemanni(Меркуриус солюбилис Ганеманни) D8 30 мг, Hepar sulfuris (Гепарсульфурис) D8 30 мг, Chamomilla recutita (Хамомилла рекутита) D3 24 мг, Symphytum officinale (Симфитум оффицинале) D8 24 мг, Bellis perennis (Беллис переннис) D2 6 мг, Echinacea (Эхинацея) D2 6 мг, Echinacea purpurea (Эхинацея пурпуреа) D2 6 мг, Hypericumperforatum (Гиперикум перфоратум) D2 3 мг; Вспомогательныевещества: магния стеарат 1,5 мг, лактозы моногидрат до получениятаблетки массой около 0,302 г.

Круглые таблетки плоскоцилиндрической формы, с фаской, белогоили желтовато-белого цвета, иногда с желтыми, оранжевыми или серымивкраплениями. Запах практически отсутствует.

В комплексной терапии воспалительных заболеваний различныхорганов и тканей, особенно опорно-двигательного аппарата (в том числе тендовагинит, бурсит, стилоидит, эпикондилит, периартрит) ипосттравматических состояний (вывих, растяжение связок, сухожилий и мышц; отек мягких тканей после операции и травмы).

Повышенная индивидуальная чувствительность к компонентампрепарата. Известная повышенная чувствительность к Achillea millefolium (Тысячелистник обыкновенный), Chamomilla recutita(Ромашка аптечная), Calendula officinalis (Ноготки лекарственные),Bellis perennis (Маргаритка многолетняя), Echinacea (Эхинацея), Arnica montana (Арника горная) или иным растениям семейства сложноцветных. Туберкулез, лейкозы, коллагенозы, рассеянныйсклероз, СПИД, ВИЧ-инфекция и другие аутоиммунные заболевания.Возраст до 12 лет в связи с недостаточностью клинических данных.Недостаточность лактазы, непереносимость лактозы, глюкозо-галактозная мальабсорбция.

Взрослым и детям старше 12 лет обычно по 1 таблетке 3 раза вдень за 15 минут до еды. Таблетку следует держать во рту до полногорассасывания.

Курс лечения: при вывихах и растяжениях - 2 недели и более; привоспалительных заболеваниях - не менее 3-4 недель. Применениепрепарата более 8 недель возможно после консультации с врачом.

Возможны аллергические реакции. В редких случаях повышенноеслюноотделение после приема препарата. При обнаружении побочныхэффектов необходимо прекратить прием препарата ипроконсультироваться с врачом.

Назначение комплексных гомеопатических препаратов не исключаетиспользование других лекарственных средств, применяемых при данном заболевании.

Многокомпонентный гомеопатический препарат, действие которого обусловлено компонентами, входящими в его состав.